杰西达邦中国影迷会

۩杰西达邦中国影迷会۩

 找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 74581|回复: 17

[亚洲文化] [08/07/28] 泰国传统节日之四:水灯节*二

[复制链接]
发表于 2008-7-28 14:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
[b]【水灯节的庆祝仪式】[/b][/size][/size]2 c, d: X  h% ]) c% @) ~
[/size]$ {4 h1 _3 N, Y, h4 J
[b]祭祀[/b][/size][/size]
; P+ y/ n- o" q& Q9 C: H[/size]
' H$ |' D3 W" f  夜幕低垂,水灯节最美丽的时光开始,可以看见红男绿女,或是父母偕同子女,人人手捧着各式各样造型的水灯,或是塔形、船形和莲花形等等,其中尤以莲花造型的水灯最多最美。水灯中间,插有香烛、鲜花和彩色的小纸旗,以表示礼佛,也有在水灯上放数枚硬币,表示布施。在放水灯前,人人都会在点燃香烛后,闭上眼睛,口中喃喃有辞,或在祝祷家人一年平安、幸福,或祈求孩子学业进步。不过更多青年男女,相携来放水灯,多是为爱的祈祷,希望早缔良缘,爱情永远。[/size][/size]
# g5 g# V8 p& p  i8 \[/size]
/ w5 `. Z# ]% ^0 o  水灯节之夜,总是越晚越热闹。只见人潮都涌向河畔或港渠、[/size][url=http://baike.baidu.com/view/729981.htm]湖滨[/size][/url],凡有水的地方,都挤满了放水灯和看水灯的人群。在[/size][url=http://baike.baidu.com/view/21419.htm]曼谷[/size][/url],市政府每年都在临近皇家田附近的空港,联合民商与学校,举办盛大又热闹的水灯盛会。活动是全天候进行的,包括水灯设计比赛、水灯小姐选美、歌唱比赛,泰国传统的“箜”剧及古典戏剧表演等,真正热闹非凡。在[/size][url=http://baike.baidu.com/view/23971.htm]湄公河[/size][/url]畔的许多酒店、码头和大桥下,也都挤满了人群,同样举办着水灯节歌舞盛会。因此处处飘扬着歌声,漂浮着花香,一片、歌舞升平的欢乐景象。也有一些恶作剧者,在燃放[/size][url=http://baike.baidu.com/view/30305.htm]爆竹[/size][/url]和[/size][url=http://baike.baidu.com/view/56543.htm]烟火[/size][/url],破坏了水灯节应有的宁静美感。因此警方三令五申,禁止贩卖烟火、爆竹以及禁止在社区间施放。[/size][/size]
% ^; m& L+ `4 l' P3 D' ^5 G4 ?[/size], ]9 g; T9 ~" _0 K! A
  11月水灯节放水灯,如今已成为全泰国最欢乐的节庆之一。连许多外国观光游客,也会欣然地加入泰人欢庆水灯节的热闹中来,大家其乐融融混合在一起,放水灯,欢歌起舞。[/size][/size]
6 v& U* c8 V% l4 u[/size]  ]' ~( i( @6 w: @3 G* {
  早在水灯节前半个月,泰国的各大商行、百货公司,已经流泻出阵阵欢乐“水灯节”的歌声。泰国政府旅游机构及各大[/size][url=http://baike.baidu.com/view/48706.htm]旅行社[/size][/url]、[/size][url=http://baike.baidu.com/view/128810.htm]酒店[/size][/url],更是忙不迭地的透过国内外媒体,大作水灯节的****,希望借着水灯节这个美丽的节日,能吸引来更多的观光客。包括曼谷、清迈、素可泰及大城等各府县,都纷纷推出多姿多彩的“水灯节”游览项目,水灯节欢乐的气氛也就洋溢处处。[/size][/size]
  w$ l1 C) F9 x[/size]
1 p  M/ U9 v7 f+ d- b/ ]7 h4 ~8 O  D5 M( B& V# J/ X+ Q
[/size]4 {1 m+ S* l' J5 C, Y8 `% I
[b]燃放孔明灯[/b][/size][/size]
8 r4 R; w* K4 |0 G2 N6 {* N[/size]
- g; T$ |1 V8 u8 Q* X9 O5 z  燃放[/size][url=http://baike.baidu.com/view/8298.htm]孔明[/size][/url]灯,也是庆祝的仪式之一。[/size][/size]1 c/ K, b. |: V4 _
[/size], c9 I; B, J4 j8 [' R3 j
  [/size][url=http://baike.baidu.com/view/46542.htm]孔明灯[/size][/url]是以竹片纸糊成的白色[/size][url=http://baike.baidu.com/view/10086.htm]灯笼[/size][/url],高约两公尺,直径约半公尺,灯笼底部开口的部分以铁丝架支撑,支架中间点燃蜡烛或浸湿的油布,以[/size][url=http://baike.baidu.com/view/37167.htm]热气球[/size][/url]上升的原理让它徐徐向黑暗的天空飘去。[/size][/size]
6 ]& R8 z  F3 f/ ]. E, h[/size]
+ j2 F# T, n) A: J2 s8 e1 X  要孔明灯升空不容易,必须小心翼翼,看着风向行事,往往一不留神,灯笼还没升空就在地上化成一团火球,此时最高兴的当然是看热闹的小孩。[/size][/size]8 b. o2 `+ g' i3 O( V! E* o
[/size]
  _2 x, q( s- z; }  大家相信孔明灯会把一整年的晦气、厄运带到九霄云外。飘上天空的孔明灯万一不幸被风吹落人家的屋前,他们相信彼此来临的一年都没好日子过。[/size][/size]0 }% ?0 u* c6 f! D, \# E4 p/ R7 ?, ?
[/size]3 _% r) b, z' y3 n3 ?- ~  W' B% {
  为了表示更大的虔诚,有些人在燃放孔明灯之前,还请[/size][url=http://baike.baidu.com/view/83756.htm]僧侣[/size][/url]来念颂经文,敲敲小锣小鼓。[/size][/size]
2 x; T' a1 k' M[/size]4 M( U( e0 i5 n; n
  H6 w: J1 X6 }1 Q) z0 U
[/size]$ n/ |& f+ o  P- I. J# w  ?! Q
[b]花车游行[/b][/size][/size]
% V1 E8 \: G* y" y  Y% M; Q4 d* t[/size]
  e5 ?" |7 R3 t, D; ]! r  J  花车游行,也为节目生色不少。游行队伍从市中心一路游到河畔, 桥头的转弯处地方宽畅,自然成为花车队伍的表演中心。[/size][/size]" G' j" @0 ]$ n/ [1 s$ v& A& O2 ], l
[/size]
4 }2 c$ m/ E4 E1 x# |  十六七岁的小妮子画起妆来穿上传统泰国民族服饰,手持花伞边走边舞,个个几乎都是最上镜的泰国小姐,随时都可走上国际舞台。[/size][/size]
; m- |- v3 G! w7 k. ?) w[/size]) C/ S$ v+ e. Q* K+ G# M/ Y
[align=right][/size][/align]
- p0 |; c" g* e. i3 V' b* H' K, U/ Q7 N
[/size]
0 N- Y& b! E# A0 I; G[b]【水灯节的歌曲】[/b][/size]
& U& G' r- t: u0 c4 u" v[/size]+ X( b$ D8 J; y8 k. Y1 K5 D
[/size]+ m0 U0 {. {. o' y, U
   在“水灯节”,泰国人最爱唱的两首[/size][url=http://baike.baidu.com/view/394.htm]民歌[/size][/url]是《放水灯》和《白莲花》,其中文大意是:[/size][/size]
; G+ T0 K0 {+ e4 x/ c[/size]* B; R1 G  N8 t4 j7 ^1 C

$ C. M* j8 Q1 c  @) {[/size]
! p$ y0 _: {  J[b]放水灯[/b][/size][/size]
+ n$ B$ a, R3 Z[/size]; r6 {$ v2 Q) r. k
  岁末月圆时,水光耀映江堤;红男偕绿女,载歌载舞迎水灯;飘呀飘水灯,放泛水灯后,请阿妹伴舞婆娑起;翩迁的喃旺舞,唱一曲“来格通”,唱一曲“来格通”,飘飘欲仙多写意。[/size][/size]& m. c) N. N3 [; S( l3 G
[/size]
+ d  o8 V) ?3 E; U. V% p, ?( ^
1 F. |. R1 D- g' C1 b[/size]
. g) t% `6 c/ u1 y# U* G7 z) }3 L[b]白莲花[/b][/size][/size]
% K1 I1 m' ^7 C5 M% ^[/size]
; \8 h* d% H, t# a  见白莲花璀璨大湖间,花叶扶疏高洁耀眼;浪花儿点点流鱼儿现,环游戏水逗人欢喜;蜂蝶飞舞翩翩旋;辛勤采蜜花儿间;小船儿荡漾烟波面,渐行渐远驶向天边。[/size][/size]
% R; y! T4 c+ P. L1 v- D8 C1 n[/size]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入我们

x
发表于 2008-7-28 14:46 | 显示全部楼层
一个好美的节日啊r
发表于 2008-7-28 14:51 | 显示全部楼层
好漂亮的灯啊~~~~~~~
发表于 2008-7-28 14:53 | 显示全部楼层
(20084262018860275)
发表于 2008-7-28 15:30 | 显示全部楼层
这个节日看起来很好玩。
发表于 2008-7-28 16:04 | 显示全部楼层
真的是很漂亮,谢谢楼主的介绍
发表于 2008-7-28 16:13 | 显示全部楼层
好漂亮的水灯节,缤纷绚烂~~~
发表于 2008-7-28 16:46 | 显示全部楼层
真的好漂亮啊
发表于 2008-7-28 17:42 | 显示全部楼层
真想去泰国玩玩啊
发表于 2008-7-28 19:13 | 显示全部楼层
这是一个适合南方的节日
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|۩tik中国影迷会۩

GMT+8, 2025-9-23 15:53 , Processed in 0.065952 second(s), 6 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表